воскресенье, 27 июня 2004
Культурные различия англоговорящего мира
...:
Австралийцы: Не любят когда их принимают за границей за британцев
Канадцы: Страшно возмущаются когда их принимают за границей за
американцев
Американцы: Тихо радуются когда за границей их принимают за канадцев
Британцы: Невозможно принять за кого-либо еще
Австралийцы: Считают что будучи за границей надо помогать
соотечественникам
Британцы: Считают что будучи за границей надо помогать членам своего
клуба
Американцы: Считают что за границей или нет, люди должны уметь
позаботиться о себе сами
Канадцы: Считают что заботиться о них за границей - задача правительства
Австралийцы: Патриоты своего пива
Американцы: Размахивающие флагом, поющие гимн, до потери пульса патриоты
своей страны
Канадцы: Не могут договориться о словах своего гимна когда его таки
приходится петь
Британцы: Гимн не поют, но предпочитают слушать его в исполнении
большого духового оркестра Военно-Морского Флота Ее Величества
Американцы: Большую часть жизни пялятся в телевизор
Канадцы: Тоже пялились бы, если бы имели больше доступа к американским
кабельным каналам
Британцы: Смотрят четыре государственных канала, на которые уходит
половина налогов
Австралийцы: Снимают и экспортируют совершенно отстойные программы и
сериалы, которые сами не смотрят, но которые так любят британцы
Американцы: Сварят кого угодно болтовней об американском футболе,
бейсболе и баскетболе
Британцы: Сварят кого угодно болтовней о крикете, футболе и регби
Канадцы: Сварят кого угодно болтовней о хоккее, хоккее, хоккее, опять
хоккее и про то, как они два раза в истории сделали американцев в бейсбол
Австралийцы: Сварят кого угодно болтовней о том, как они делают британцев
во что бы они с ними не играли
Американцы: Пишут слова по другому, но называют это английским
Британцы: Произносят слова по другому, но называют это английским
Канадцы: Пишут как англичане, произносят как американцы
Австралийцы: Специально добавляют "G'day", "mate" и тяжкий акцент в
любой разговор с любой иностранкой в надежде уболтать ее трахнуться с
настоящим чуваком
Британцы: Имеют только импортные товары в своих магазинах, потому что
живут на острове
Австралийцы: Имеют только импортные товары в своих магазинах, потому что
тоже живут на острове
Американцы: За дешевыми товарами, бензином и выпивкой мотаются в
отсталую страну сразу за южной границей
Канадцы: За дешевыми товарами, бензином и выпивкой тоже мотаются в
отсталую страну сразу за южной границей
Американцы: Пьют жидкое, отдающее мочей пиво
Канадцы: Пьют крепкое, отдающее мочей пиво
Британцы: Пьют теплую, отдающую пивом мочу
Австралийцы: Пьют все что содержит алкоголь
Американцы: Втайне уверены, что бедность и неудачливость - порок
Канадцы: Втайне уверены, что быть богатым и успешным - порок
Британцы: Втайне уверены, что богатство, бедность, успех и неудача -
качества, передающиеся по фамильной линии
Австралийцы: Втайне уверены, что все это фигня по сравнению с хорошим
походом по пиву.
-
-
27.06.2004 в 22:10