По-моему, вопрос уже пора ставить ребром: или птицы, или я.