"Заблудиться в трех соснах" - в связи с внутриличностными отношениями (в соответствии с теорией трансактного анализа Берна - взаимоотношения между субличностями Родитель - Взрослый - Дитя) может звучать как "заблудиться в трех овцах"